Documenti legali

Note Legali.

Informazioni sul gestore del servizio, natura e limiti delle informazioni pubblicate, proprietà intellettuale, disclaimer e responsabilità. Da leggere insieme ai Termini e Condizioni e alla Privacy Policy.

D.Lgs. 70/2003 L. 633/1941 L. 247/2012 D.Lgs. 206/2005 Aggiornato: marzo 2026
Sommario del documento
1
Gestore del sito
D.Lgs. 70/2003

Ai sensi dell'art. 7 del D.Lgs. 9 aprile 2003, n. 70 (attuazione della Direttiva 2000/31/CE sul commercio elettronico), si forniscono le seguenti informazioni sul soggetto gestore del sito.

Dato Soggetto Informazione
Titolare e Gestore Artur Arkadiusz Woszczyk
Partita IVA 05247450967
Sede Milano (IT)
Email info@calculegal.it
PEC calculegal@pec.it
2
Natura del sito e del servizio
Disclaimer

Il sito www.calculegal.it è una piattaforma web di carattere informativo che mette a disposizione strumenti automatizzati per la stima orientativa del risarcimento del danno alla persona, basati su parametri tabellari ufficiali (Tabelle del Tribunale di Milano, Tabelle Uniche Nazionali, art. 139 del Codice delle Assicurazioni).

Disclaimer fondamentale — Il sito non è uno studio legale. Non fornisce consulenza legale, pareri professionali, perizie tecniche né attività difensiva ai sensi dell'art. 2 della Legge 31 dicembre 2012, n. 247 (Legge Professionale Forense). Le stime prodotte dai calcolatori sono preliminari, orientative e non vincolanti. Non possono essere prodotte in giudizio come documenti probatori.

Per qualsiasi valutazione giuridica vincolante, per l'avvio di un procedimento legale o per decisioni con conseguenze rilevanti, è necessario rivolgersi a un avvocato iscritto all'Albo. Ricerca ufficiale: Consiglio Nazionale Forense.

3
Proprietà intellettuale
L. 633/1941

Tutti i contenuti pubblicati su questo sito — inclusi a titolo non esaustivo testi, grafica, icone, design, layout, codice sorgente, algoritmi di calcolo, metodologia di traduzione dei parametri tabellari in logica computazionale e il marchio CalcuLegal — sono protetti dalla normativa sul diritto d'autore (L. 22 aprile 1941, n. 633) e dalla normativa sulla proprietà industriale (D.Lgs. 10 febbraio 2005, n. 30).

È vietata la riproduzione, anche parziale, dei contenuti del sito senza previa autorizzazione scritta del Gestore.
È vietato il reverse engineering, la decompilazione o l'estrazione degli algoritmi di calcolo proprietari.
È vietato l'utilizzo del marchio CalcuLegal, del logo o dell'abaco come elemento identificativo in prodotti, servizi o comunicazioni non autorizzati.
È vietato lo scraping automatizzato dei contenuti del sito a fini commerciali o di riuso sistematico.
Contenuti di terze parti I parametri tabellari utilizzati nei calcolatori (Tabelle del Tribunale di Milano, Tabelle Uniche Nazionali, art. 139 C.d.A., Formula di Balthazar) sono di dominio pubblico o derivati da fonti normative ufficiali. La loro integrazione nella metodologia algoritmica proprietaria di CalcuLegal costituisce opera dell'ingegno autonoma e protetta.
4
Limitazione di responsabilità
Esonero

Il Gestore non garantisce la completezza, l'accuratezza o l'aggiornamento delle informazioni contenute nel sito. I contenuti sono forniti a scopo puramente informativo e orientativo.

Il Gestore non risponde delle decisioni prese dall'utente sulla base delle stime prodotte dal Servizio.
Il Gestore non risponde dei danni derivanti da un utilizzo improprio del Servizio o dall'inserimento di dati inesatti o incompleti.
Il Gestore non risponde del contenuto di siti web esterni raggiungibili tramite eventuali link presenti nel sito.
Il Gestore non risponde di interruzioni, malfunzionamenti o indisponibilità temporanea del Servizio derivanti da cause tecniche, manutentive o di forza maggiore.
Il Gestore non risponde del mancato rispetto dei termini di prescrizione da parte dell'utente che non abbia tempestivamente consultato un professionista legale.

Ai sensi degli artt. 14–17 del D.Lgs. 70/2003, il Gestore è esonerato da responsabilità per i contenuti trasmessi o memorizzati su richiesta dell'utente, nei limiti e alle condizioni previste dalla normativa vigente in materia di commercio elettronico.

5
Aggiornamento dei contenuti e dei parametri
Manutenzione

Il Gestore si impegna ad aggiornare i parametri di calcolo in modo tempestivo in occasione di variazioni normative, aggiornamenti delle Tabelle di liquidazione o modifiche giurisprudenziali rilevanti.

Impegno di aggiornamento — I parametri tabellari (Tabelle Milano, TUN, IVASS, art. 139 C.d.A.) sono verificati e aggiornati in occasione di ogni revisione ufficiale. La data dell'ultimo aggiornamento di ciascun calcolatore è indicata nel calcolatore stesso.

Nonostante l'impegno di aggiornamento, il Gestore non garantisce che i parametri utilizzati siano in ogni momento perfettamente allineati alle ultime pronunce giurisprudenziali o alle più recenti circolari ministeriali. Per questo motivo, la stima rimane sempre orientativa e la consultazione di un professionista aggiornato è sempre raccomandata.

7
Documenti correlati
Framework legale

Le presenti Note Legali si leggono congiuntamente ai seguenti documenti, che costituiscono insieme il framework legale e tecnico del servizio:

Termini e Condizioni d'uso — Natura del servizio, gratuità, usi consentiti e non consentiti, orientamento legale, legge applicabile.
Privacy Policy & Cookie — Trattamento dei dati personali, assenza di cookie di profilazione, diritti dell'utente.
Conformità deontologica — Rispetto della L. 247/2012, del Codice Deontologico Forense e del GDPR.
Conformità tecnica — Architettura di cifratura, gestione delle chiavi, vault MFA, analisi scenari data breach.
Versione 1.0 — Entrata in vigore: marzo 2026 — Ultimo aggiornamento: marzo 2026
Artur Arkadiusz Woszczyk — P.IVA 05247450967
info@calculegal.it